Japani, kuten useimmat itämaiset kielet, ei koostu kirjaimista, joihin me eurooppalaiset olemme tottuneet. Kielen pääosa koostuu erikoismerkeistä, hieroglyfeistä, jotka merkitsevät tavua tai kokonaista sanaa. Japanilaiset hieroglyfit lainattiin Kiinasta yli kaksi tuhatta vuotta sitten.
Ohjeet
Vaihe 1
Japanilaisessa kirjoituksessa on monia tuhansia hieroglyfejä, lukuun ottamatta kahta aakkosia: hiragana ja katakana. Uskotaan, että vähimmäistaso on noin 2000 merkin tuntemus. Tämä riittää sanomalehtien tai kirjallisuuden lukemiseen. Itse hieroglyfejä kutsutaan kanjiksi, mikä tarkoittaa "kiinalaista luonnetta". Ensi silmäyksellä hieroglyfit saattavat tuntua käsittämättömiltä ja salaperäisiltä. Mutta todellisuudessa niitä ei ole vaikea ymmärtää. Ne eivät koostu sekaisin viivoista, kukin ideogrammi on tietty kuva, johon se viittaa.
Vaihe 2
Aikaisemmin mainittiin, että voidaksesi lukea sujuvasti japaninkielisiä kirjoja, sinun on tiedettävä vähintään 2000 merkkiä. Mutta kaikki nämä merkit koostuvat enintään 300 osasta. Niitä kutsutaan avaimiksi. Joskus nämä elementit itse ovat kokonaisia sanoja. Ja monia niistä käytetään harvoin. On aivan loogista olettaa, että joitain hieroglyfejä käytetään useammin kuin toisia, ja päinvastoin. Tietenkin voit muistaa kaikki hieroglyfit, mutta tämä menetelmä vaatii paljon aikaa ja vaivaa. Japanin ja tietysti japanilaisten merkkien oppimisen avainkohta on ymmärtää yksittäisten osien merkitys. Hyväksy, se kuulostaa vähemmän pelottavalta kuin viivoilla ja pisteillä täytettyjen suorakulmioiden muistaminen. Esimerkiksi "kuuntele" -hieroglyfi ei ole niin vaikeaa, jos huomaat, että se koostuu kahdesta avaimesta: portti? ja korva?
Vaihe 3
Joten tehdään yhteenveto. Jokainen japanilainen hahmo ei ole vain kuvitteellinen hahmo. Symbolin muoto meni merkityksestään, muuttui ajan myötä ja tuli helpommaksi kirjoittaa. Jokainen ideogrammi koostuu myös erillisistä elementeistä. Niitä on 300, ja suurinta osaa niistä käytetään harvoin. Opi jakamaan merkit erillisiksi osiksi pitääkseen silmäsi japaninkielisessä tekstissä. Tämä yksinkertaistaa tehtävää huomattavasti.
