Black Eyes on tunnetuin romanssi kaikkialla maailmassa. Sanat hänelle kirjoitti Yevgeny Grebinka, musiikin kirjoittaja on Florian German. Muut nimet mainitaan joskus. Tämän ymmärtämiseksi on hyödyllistä tarkastella tarkemmin romanssin luomisen historiaa.
Kuka on todellinen kirjailija
Jos haluat tutkia romanssin "Black Eyes" kirjoittajakysymystä ja kerätä niin monta levyä ja musiikkilevyä, joihin tämä romantiikka on tallennettu, yllätät huomatessasi, että monilla heistä ei ole kirjoittajan nimeä. ollenkaan. Sen sijaan he kirjoittavat usein vain "mustalaisromantiikkaa" tai "vanhaa venäläistä romanssia". Joskus he kirjoittavat "tuntematon kirjailija".
"Mustien silmien" lisäksi Grebinka on kirjoittanut useita tunnettuja romansseja ja kappaleita, joista mainittakoon "Muistan, olin vielä nuori", "Kasakka vieraalla maalla" ja muita.
Lisäksi romanssin teksti eroaa ajoittain, joskus melko merkittävästi. Ainoa osa, joka ei muutu millään esityksellä, on ensimmäinen vaihe. Sen on kirjoittanut ukrainalainen runoilija Jevgeni Pavlovich Grebinka. Ensimmäinen verso on pakollinen romanssin tekemisessä, joten Grebinka mainitaan tekijänä tämän vaikean ongelman suhteen.
Florian Germanin valssi "Hommage", käsittelijä Sergei Gerdel, otettiin musiikillisena säestyksenä. Florian Hermannin uskotaan olevan saksalaista tai ranskalaista alkuperää. Romantiikan melodia julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1884.
Monimutkainen tarina romanssista "Black Eyes"
Fyodor Chaliapin osallistui suuresti romanssin popularisointiin, joka lisäsi jakeet tekstiin ja esitti yleensä jonkin verran eri tavalla. Chaliapin muutti myös musiikkiversiota, mutta tämä teki romanssista entistä suositummaksi.
Alkuperäinen runo "Mustat silmät" koostui kolmesta säkeestä. Sen kirjoitti Grebinka vuonna 1843 ja se julkaistiin ensimmäisen kerran Pietarissa. Tämän avulla tutkijat voivat olettaa, että runoilija loi "mustat silmät" Venäjän pohjoisessa pääkaupungissa, mutta muiden lähteiden mukaan runo luotiin Ukrainassa.
Turvakodin kylä, joka sijaitsee lähellä Piryatinia, on kotoisin Grebinkasta, jossa hän syntyi ja kasvoi. Kun runoilija lepäsi kotikylässä ystävänsä Tarass Ševtšenkon kanssa, he vierailivat Pietarin ystävänsä luona. Siellä Evgeny Pavlovich tapasi kauniin Marian, talon omistajan tyttärentytär.
Tytön mustat silmät ja hänen tulinen katseensa iski runoilijaa, ja sinä iltana hän vihki yhden parhaista runoistaan rakkaalleen. Hän tunnusti tunteensa hänelle vasta vuotta myöhemmin. Nuoret menivät naimisiin, mutta valitettavasti neljän vuoden kuluttua runoilija oli poissa.
Ja vain muutama vuosikymmen myöhemmin myöhemmin jollekulle tuli mieleen asettaa Grebinkan hellä ja intohimoinen runo Florian Hermannin musiikkiin, joka pikemminkin muistuttaa armeijan marssia. Miehen nimi pysyi tuntemattomana, mutta suosion saavuttanut romanssiversio oli säilynyt tähän päivään saakka.