Romanttinen komedia on ranskalaisen elokuvan suosikki genre. Totta, elokuvantekijöiden on joka vuosi yhä vaikeampaa yllättää nirsoinen katsoja, joten joskus uskomattomimmat ideat tulevat heidän avukseen. Esimerkiksi ohjaaja Yugo Zhelen - ystävällisen perheelokuvan "2 + 1" kirjoittaja - ilahdutti yleisöä vuonna 2019 uudella teoksella "Vaihda paikat", jossa yhdistyvät melodraaman, komedian ja fantasian tyylilajit.
Juoni, näyttelijät
Elokuvan juoni kertoo nuoresta pariskunnasta, Raphaelista ja Oliviasta. He ovat olleet erottamattomia 18-vuotiaasta lähtien, mutta pitkäaikainen avioliitto muuttui hänelle menestyksekkääksi kirjoittajauraksi, ja hän jäi pettyneeksi eikä kyennyt toteuttamaan itseään ammatillisella alalla. Kaikki muuttuu, kun upeiden tapahtumien seurauksena Raphael joutuu rinnakkaiseen ulottuvuuteen. Täällä hän työskentelee tavallisena koulunopettajana, ja mikä tärkeintä, hänen vieressään ei ole rakasta vaimoa.
Uudessa todellisuudessa Olivia on menestyvä pianisti, joka on tehnyt loistavan uran ja sitoutunut tunnetun tuottajan kanssa. Palauttaakseen vanhan elämänsä jotenkin päähenkilö päättää voittaa jälleen rakkaan naisen sydämen. Mutta heidän tutustumisensa ja lähentymisensä jälkeen hän alkaa ymmärtää, miten hän käyttäytyi väärin ja itsekkäästi avioliitossa.
Elokuvan päärooleissa olivat nuoret ranskalaiset näyttelijät François Civil ja Josephine Japy. Hugo Jelen kiinnitti huomiota Françoisiin ensimmäisen elokuvansa "Kuten veljet" näyttelijöissä, mutta suositteli lopulta kollegaansa Pierre Ninaa. Mutta nyt hän on iloinen siitä, että Trading Places antoi heille molemmille toisen mahdollisuuden työskennellä yhdessä.
Näyttelijä Josephine Japi, joka otti paikan päällä, joutui voittamaan erilaiset vaikeudet. Koska juonen mukaan sankaritar on virtuoosi pianisti, tytön täytyi hallita pianonsoittoa mahdollisimman lyhyessä ajassa. Neljän kuukauden ajan hän työskenteli opettajan kanssa kaksi tuntia päivässä ja hioi uusia taitoja yksin joka päivä.
Pienhahmojen roolit elokuvassa suorittivat: Camille Lelouch, Benjamin Laverne, Edith Scob, Guillaume Bouchede, Juliette Dol, Amaury de Craencourt ja muut ranskalaiset näyttelijät.
Luomistarina, traileri, ensi-ilta
Sen luoja on työskennellyt elokuvan idean parissa useita vuosia. Kerran Yugo Zhelena halusi kirjoittaa tarinan siitä, kuinka vain yksi tapaaminen (ystävällinen, romanttinen tai ammattimainen) voi muuttaa ihmisen elämää. Hän alkoi kehittää sitä yhdessä käsikirjoittaja David Fokinkinon kanssa, mutta tulos ei ollut kovin realistinen. Tänä aikana nuori ohjaaja kuvasi debyyttiteoksensa Like Brothers (2012) ja päätti kuitenkin palata takaisin vanhaan ideaan. Tällä kertaa häntä auttoi kirjailija Benjamin Parent, ja sankareiden keskustelut keksi Igor Gotesman.
Näin syntyi "My Stranger" -elokuvan käsikirjoitus - tämä on kirjaimellinen käännös sen otsikosta. Venäjän lipputuloissa elokuvalle valittiin toinen vaihtoehto - "Vaihda paikat". Aloittaakseen juoni, kirjoittajien täytyi turvautua upeaan tyylilajiin, mutta ohjaaja ei näe tällaisessa kurssissa mitään outoa. Häntä muuten inspiroi romanttinen komedia Groundhog Day, jossa myös hahmojen elämä muuttuu yliluonnollisten tapahtumien vuoksi.
Molemmissa tapauksissa fantastisilla tekniikoilla on kuitenkin Zhelenin mukaan varsin realistiset seuraukset ja ne antavat katsojan keskittyä yksinkertaisimpiin, tavallisimpiin ja tärkeimpiin asioihin. Lisäksi nuori ohjaaja näkee yhtäläisyyden komedian Trading Places ja hänen aikaisempien teostensa välillä. Esimerkiksi hänen tarinoidensa juoni pyörii jälleen naishahmon ympärillä, ja kaikkien elokuvien pääajatuksena on todellisen ystävyyden merkitys ja arvo.
Elokuvan traileri julkaistiin 22. helmikuuta 2019, viikkoa myöhemmin sitä voitiin katsella venäläisellä ääninäyttelijällä. Ranskassa komedia ensi-iltansa 3. huhtikuuta. Lisäksi Hugo Zhelenin uusi teos osallistui Alpe d'Huez -festivaalin kilpailuohjelmaan, jossa François Sivil sai parhaan näyttelijän palkinnon. Pienillä viiveillä - 25. heinäkuuta mennessä - elokuva "Trading Places" tavoittaa venäläisen yleisön. Hänen upea, romanttinen juoni sopii kuitenkin parhaiten kesämatkalle elokuvateatteriin, kun haluat katsella jotain positiivista, vilpitöntä ja inspiroivaa.
Elokuvatraileri