Laulu "Jos ei ollut talvea" on säilyttänyt suosionsa yli 30 vuoden ajan. Uudenvuodenaattona lapset tanssivat joulukuusi ympäri ja avaavat sille lahjoja. Huolimatta siitä, että kappale "Jos ei ollut talvea" kirjoitettiin sarjakuva "Talvi Prostokvashinossa", se esitetään usein aikuisten lomilla.
"Jos ei ollut talvea" on suosittu kappale lasten juhlissa ja uudenvuoden konserteissa. Hän kertoo niin ihanan vuodenajan kuin talven ilosta. Laulu laulaa myös siitä, kuinka surulliset ihmiset elävät ilman häntä ja uutta vuotta.
Historia
Koostumus on kirjoitettu erityisesti sarjakuvalle "Talvi Prostokvashinossa", joka ilmestyi näytöille vuonna 1984. Sarjakuvassa päähenkilön äiti Fjodor-setä laulaa sen hiljaiselta televisioruudulta. Hän onnistuu pääsemään Prostokvashinoon ja laulamaan sen henkilökohtaisesti pojalleen ja hänen ystävilleen.
Kappaleen sanoittaja on Yuri Entin. Alun perin kappale sisälsi enemmän säkeitä kuin sarjakuvalle tallennettu versio. Sen jälkeen alkuperäistä tekstiä lyhennettiin kuvan edun vuoksi.
Myöhemmin koko kappaleen esitti ryhmä "Che te nho" vuonna 2002. He julkaisivat kokonaisen albumin vastaamaan kappaleen otsikkoa. Löydät koko alkuperäisen tekstin useimmista lasten laulukirjoista. Sarjakuvan kappaleen ääniraidan on säveltänyt säveltäjä Evgeny Krylatov. Dynaamisen musiikin ja alkuperäisen sisällön ansiosta "Ei väliä kuinka talvi on" osoittautui hauskaksi ja juhlalliseksi. Hänestä on tullut yksi lähestyvän uudenvuoden symboleista.
Sarjakuvassa kappaleen suorittaa Evgenia Tolkunova, joka ilmaisi Fedorin setän äidin. Siitä lähtien sävellys on useaan otteeseen kuulunut uudenvuoden konserteissa. Esimerkiksi venäläinen rock-muusikko Sergei Shnurov Leningrad-ryhmästä ehdotti oman versionsa esityksestä. Hänen tulkinnassaan kappale ei kuitenkaan enää ollut lapsellinen. S. Shnurovin kappale "Kaby" ei ole enää talvesta, vaan elämästä maaseudulla, elämästä, joka on vapaa taloudellisten huolien taakasta.
Kappaleen sisältö
Laulu talvesta, lasten peleistä tällä hetkellä ja kylmän vuoden luonnon kauneudesta.
Alkuperäisen kirjoittajan teksti sisältää neljä jaetta. Sarjakuvan "Talvi Prostokvashinossa" juonella ja kappaleilla on paljon yhteistä toistensa kanssa.
Ensimmäisessä jakeessa kirjoittaja piirtää kuvan hauskasta hauskuudesta, joka on tuttu lapsuudesta lähes kaikille. Lapset sokaisivat lumihahmon ja juoksevat sen ympärillä, nauravat ja leikkivät.
Maaseudun lasten on helpompi nauttia talvipeleistä: rekiajelut, lumipallot ja uinti kirkkaassa lumessa. Mutta oikean halun avulla löydät paikan tällaiselle viihteelle kaupungista.
Koostumuksessa mainitaan myös talviurheilu - hiihto. Sarjakuvassa, jolle laulu kirjoitettiin, Fyodorin setä äiti pääsi heidän avulla Prostokvashinoon.
Jos ei olisi talvea
Kaupungeissa ja kylissä
Emme koskaan tiedä
Nämä päivät ovat iloisia.
Pieni tyttö ei kiertäisi
Lähellä lunta nainen
Laskurata ei silmukkaa
Jos vain, jos vain, jos vain …
Laskurata ei silmukkaa
Jos vain, jos vain, jos vain …
Toinen jae koskee luonnonilmiöitä. Kuuma kesälämpö korvataan lumimyrskyllä talven saapuessa. Ja vain talvella voit ihailla pieniä lintuja, joilla on kirkas höyhen - härkäsiipiä, jotka kiertelevät pörröisten kuusen oksien keskellä.
Jos ei olisi talvea
Tässä ei ole mitään salaisuutta
Häipyisimme kuumuudesta
Olen kyllästynyt kesään.
Ja lumimyrsky ei tule meille, Ainakin päiväksi.
Ja korppi ei istunut kuusen päällä, Jos vain, jos vain, jos vain …
Ja korppi ei istunut kuusen päällä, Jos vain, jos vain, jos vain …
Kolmannessa jakeessa kesän teema on kehittyneempi, koska se on vaikeaa ihmisille kuumina päivinä. Pää kääntyy paahtavan auringon alla, ajatukset "hajoavat", loistavat ideat eivät käy "kiehuvissa" aivoissa. Sellaisina hetkinä haluat tuntea viileyden, hypätä rehevään lumikuoppaan, kaipaa talvea.
Jos ei ollut talvea -
Jokainen olisi surussa
Jopa parhaat mielet
Kuivunut kuihtunut
Vihreällä niityllä
Ryömi kuin rapuja
Ja he rukoilivat lumipalloa
Jos vain, jos vain, jos vain …
Ja he rukoilivat lumipalloa
Jos vain, jos vain, jos vain …
Kappaleen viimeinen jae on ehkä kirkkain ja tunnelmallisin. Kyse on tapahtumasta, joka tapahtuu vain talvella ja jota odotetaan niin koko vuoden. Neljäs jae kertoo uudesta vuodesta ja Joulupukista, uudenvuoden askareista ja taikuuden ennakoinnista. Isoisä Frost kiirehtii jo antamaan lapsille lahjoja, lumi kirisee voimakkaasti raskaan kulutuspinnansa alla. Jos ei olisi talvea, ei olisi niin upeaa lomaa ainutlaatuisilla perinteillään ja hauskuudellaan.
Ja vain talvella joet ja järvet jäätyvät peittäen sileällä jäällä. Jos jää ei jäätyisi, olisi mahdotonta nauttia luistelusta, joka liukuu nopeasti sen täysin tasaisella pinnalla.
Jos ei olisi talvea
Ja koko ajan on kesä
Emme tiedä sotkua
Uusi vuosi on tämä.
Joulupukilla ei olisi kiirettä
Meille kuoppien kautta,
Joki joella ei jäätyisi
Jos vain, jos vain, jos vain …
Joki joella ei jäätyisi
Jos vain, jos vain, jos vain …
Yleensä kappale välittää todellisen venäläisen talven hengen. Talvet ovat kauniita huolimatta vakavuudestaan ja katkerista pakkasistaan.
