Yksi keskeisistä taidoista, jota ilman valokuva- ja kuvittaja mikrokannassa missä tahansa, on englanti. On vaikeaa tehdä menestyksekkäästi yhteistyötä mikrotasojen kanssa ilman kunnollista englannin taitoa, ja tästä syystä.
Kaikkia valokuvakannan rajapintoja ei ole venäläistetty. Usein käyttöliittymä käännetään venäjäksi, mutta on hyvin vaikea lukea ja ymmärtää, mitä he yrittivät sanoa tällä "käännöksellä".
On vaikeaa reagoida nopeasti ja tehokkaasti mikrokantojen elämään: tämä on kirjeenvaihto hallinnon kanssa, kilpailut, joissa järjestetään säännöllisesti valopankkeja, verolomakkeiden täyttäminen ja niiden sääntöjen ja aukkojen tutkiminen, jotka sinun on tiedettävä menestyksekkäästä elämästä mikrokannassa., ja paljon enemmän. Ilman englantia kaikki monimutkaistuu.
Ehkä tärkein asia: tarve määritellä työsi oikein: valitse ja kirjoita otsikot, kuvaukset ja valitse myös avainsanat. Tämä on tärkeää, koska asiakkaat etsivät työpaikkoja avainsanojen perusteella, ja samantyyppiset nimet ovat muun muassa tapa, jolla tarkastajat "tarttuvat" samantyyppisiin tiedostoihin.
Lopuksi, emme vain työskentele, vaan myös opimme. Valtava määrä koulutusmateriaaleja kirjoitetaan englanniksi.
Mutta kaikki ei ole niin pelottavaa. Vaikka olet unohtanut englannin kauan, voit oppia sen asteittain kääntämällä huolellisesti avainsanat ja otsikot. Verolomakkeen ja latausrajojen ymmärtäminen on myös helppoa, tarvitset vain vähän sitkeyttä.
Mitä tehdä, jos puhut englantia "sinun" kanssa ja haluat myydä valokuvia mikrolohkoilla?
· Käytä venäjänkielistä käyttöliittymää siellä missä se on, mutta muista tarkistaa kaikki luokat ja tunnisteet, jotka vaikuttavat sinulle oudolta. Yleisin "outoisuuden" syy on väärä käännös.
· Varmista, että hankit hyvän englannin-venäjän sanakirjan ja valitse palvelut, jotka helpottavat avainsanojen kääntämistä englanniksi. Verkkosanakirjat auttavat sinua paitsi kääntämään tarvitsemasi sanat, mutta niillä on myös foorumeita, joissa voit esittää kysymyksiä - ja ne auttavat sinua.
· Ja tietysti, yritä muistaa ainakin muutama yleisimpiä sanoja aiheessasi - ja valokuvien vähitellen omistaminen on paljon helpompaa.
